Нильгирийская этимология : Результат запроса

Пранильгирийский: *par_n-

Значение: to fly

Кота: parn- (parnd-) "to fly, run fast without stopping; become helpless because of sudden fright"

Тода: pōr_- (pōr_y-)

Дополнительные формы: Also Kota paraṇ birds (pair-word in: paky paraṇ); Toda pōt_- (pōt_y-) to teach (young) to fly; ōr_c- (ōr_č-) to throw in air and catch (jackstraws, coins)

Номер по DED: 4020

Пранильгирийский: *paS

Значение: flour-paste

PRNUM: PRNUM

Кота: pac

Номер по DED: 3827

Пранильгирийский: *pat

Значение: ten

PRNUM: PRNUM

Кота: pat

Тода: pot

Дополнительные формы: Also Kota pad- ten (in 13, 14); padn- ten (in 15-18); pan- ten (in 11-18); patrmbād, potrmbād nineteen; pand_ eleven; pon- ten (conservative speech; in 11, 12, 14-18); pod- id. (conservative speech; in 13); po calg ten calg measures; -vat ten (ivat twenty, nālvat fourty, ayvat fifty, arvat sixty, eḷvat seventy); -bat id. (embat eighty, tombat ninety); -at id. (muat thirty, nālat forty); patat by tens; irvād twenty; orbād nine; mu pād thirty days; nār pād forty days; Toda pon- ten (in 11-13); pāng fourteen; pūj fifteen; pār_ sixteen; pāw seventeen; pūṭ eighteen; pūṇboɵ nineteen; -foɵ ten (ɨfoɵ twenty, öwfoɵ seventy, naɫpoɵ forty); -boɵ id. (eboɵ fifty, ēṇboɵ ninety); -oɵ id. (ar_oɵ sixty)

Номер по DED: 3918

Пранильгирийский: *paṭ

Значение: flat; site

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭ "flatness (of piece of iron, of head)"

Тода: poṭ "site of dairy or house"

Дополнительные формы: Also Kota paṭm (obl. paṭt-) ground for house

Номер по DED: 3878

Пранильгирийский: *paṭ-

Значение: daylight

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭār in- (id_-) "(country, nāṛ) becomes fully light at dawn"

Тода: oṭ oxol "broad daylight (in song)"

Комментарии: Toda form dialectal? borrowed?

Номер по DED: 3867

Пранильгирийский: *paṭ

Значение: side (left or right)

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭ

Номер по DED: 3871

Пранильгирийский: *paṭ

Значение: scar, esp. made by burning

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭ

Номер по DED: 3873

Пранильгирийский: *paṭ-

Значение: suddenly, with a jerk; completely, all at once

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭakn

Номер по DED: 3842

Пранильгирийский: *paṭ-

Значение: hunger

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭūṇy

Номер по DED: 3872

Пранильгирийский: *paṭ

Значение: to make noise of bursting of skin when burnt, of sharp blow, crack, etc.

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭ in- (id_-)

Дополнительные формы: Also Kota paṭārn with noise of a blow, or of breaking (stick, knife, rope)

Номер по DED: 3841

Пранильгирийский: *paṭ

Значение: (tears are shed) in abundance

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭpaṭṇ

Номер по DED: 4001

Пранильгирийский: *paṭ-ĭ

Значение: Badaga village (< Badaga haṭṭi)

PRNUM: PRNUM

Кота: paṭy

Тода: oṭy

Номер по DED: 3868

Пранильгирийский: *pat_-

Значение: to catch

PRNUM: PRNUM

Кота: pat_- (pac-) "to catch, seize, hold, hold out, be obstinate, resolve, (fire) catches; suit, please"

Тода: pat_- (pat_y-) "to seize, catch, touch, marry (woman), (bull) covers cow"

Дополнительные формы: Also Kota pat_, pat_l act of seizing; etc.; at_- (ac-) to seize firmly, persist (in doing); pat- (paty-) to become stuck fast; at- (aty-) to climb; fight; paty concerning; Toda öt- (öty-) to stick to; climb

Комментарии: Both Kota pat- and at- seem to be Kannada borrowings. Toda öt- has been inserted here by B&E but is absolutely irregular; semantic contamination with *et- "to raise"???

Номер по DED: 4034

Пранильгирийский: *pāb

Значение: snake

PRNUM: PRNUM

Кота: pāb

Тода: pōb

Дополнительные формы: Also Toda ōf snake (in songs; < Badaga hāvu)

Номер по DED: 4085

Пранильгирийский: *pāc-

Значение: to suit

PRNUM: PRNUM

Кота: pāc- (pāc-) "to be suitable (dative of person)"

Тода: pōc- (pōč-) "(dress, hairdressing) suits"

Номер по DED: 4059

Пранильгирийский: *pāc

Значение: eye of a needle; vulva (as a riddling word)

PRNUM: PRNUM

Кота: pāc

Номер по DED: 4055

Пранильгирийский: *pāḍ-

Значение: level ground (< Badaga hāḍa open, grassy ground in village)

PRNUM: PRNUM

Кота: pāṛm (obl. pāṛt-)

Тода: ōḍ

Номер по DED: 4062

Пранильгирийский: *pāḍ-ǝv-

Значение: to make noise

PRNUM: PRNUM

Кота: pāṛv- (pāṛd-) "to make noise (crow, bees, gun)"

Тода: pōṛ- (pōṛy-) "to sing (the song called pōṭ)"

Дополнительные формы: Also Kota pāṭ song; Toda pōṭ a particular type of song; pōṭ- (pōṭy-) to shout

Номер по DED: 4065

Пранильгирийский: *pād-ĭ

Значение: half

PRNUM: PRNUM

Кота: pādy

Тода: pōɵy

Номер по DED: 4074

Пранильгирийский: *pāg-

Значение: to swoop, (god) travels, walks

PRNUM: PRNUM

Тода: pōx- (pōxy-)

Дополнительные формы: Also ? Toda pāf threshold

Номер по DED: 4087